<< . .

. 30
( : 68)



. . >>


¹ ºÌ ¸
¸ · ¸

º
·º

°° • Ð ’ß — ‘ ´¾ ß¿ ¹½¸¾ ß¿ ¸½µ
² ¹¿·´¾ ß¿ ¹½µ»¾ ß¿ ·¾ ß¿ »´¾ ß¿ ¹½µ –
² ••™ · »¾ ß¿ ´¾ ß¿ ¹½µ¹ — ‘ ´¾ ß¿ ¸¾ ß¿ ¹½¸½µº – °°


σ´¾¿ ’ ½, ¾¿ , ½µ ’¿ · ´¾¿ ’ ½µ/¾¿ · ¾¿ /´¾¿ ’ ½µ
· ´¾¿ ’ ½µ ’ σ´¾¿ , ¾¿ ’ ½, ½µ.
/¾¿

¸ ¸
¸ ¹
••™
º
ã ½ º½
¸
xn u½ · · · · · xn·t’½ ut xn u½ · ´axn · cµu¾ · · · ·
· at’½ xn · c´at’¾ · · · · · ½µ ut
´u½ · au¾ · · · · · at’½ ut µxn · h´u½ , . . . , ut µ. ´ µ
í ¸
ºÌ ¸ ¹
º
¸ ¸
º ¸ ¹
¸ ¹
¸ ¸ º
½ ¾¿¿

¸
¸ ¸
¸ ¹
º
µå ¹
¸
ºâ ¸ ¹
´¾ ß¿ ¹½µ· ´¾ ß¿ ¹½µ
σ´ . . . µ¹ º ¸
· º
µ ¸
¸
¸
º ¸

°° —™‘ ß¼ ’ Ð ˜´ ½· – ˜µ°°
¾

¾¸ ¸
½
¸
Ð ˜´ º


Ð ˜ – ˜
¸


Ð ˜¸ – ˜º ¸ ¸
¸ ¸
º º ¸


°° •Ð ’ß —™‘ ß¼ ’ д² –
½
² ••™ ß· –µ – °°
¾
º ¸
²¸ ¹
º

¸
º ¸
¸ ¸
ºâ ¸
σ´ . . . µ¸ ¸

σ´¾¿ ’ ½, ¾¿ , ½µ ’¿ · ´¾¿ ’ ½µ/¾¿ · ¾¿ /´¾¿ ’ ½µ
/¾¿ ´¾¿ ’ ½µ ’ σ´¾¿ , ¾¿ ’ ½, ½µ.
·

—”Ð ÝÐ ’ —
â

°° —”Ð ÝÐ ’ —ß •™ — ‘ ´¾ ß¿ ¹½¸¾ ß¿ ¸½µ
¹¿·´¾ ß¿ ¹½µ»¾ ß¿ ·¾ ß¿ »´¾ ß¿ ¹½µ ÐÐ –
ÐÐß · »¾ ß¿ ´¾ ß¿ ¹½µ¹ — ‘ ´¾ ß¿ ¸¾ ß¿ ¹½¸½µº •™ – °°
ß ¸ Ì ¸
· º
½
¾¿

¸ º
º

½ º½
ã
½
’ x½ µ . . . ´xj ’ xj’½ µ´x ’ xj µ´xj ’ xj·½ µ . . . ´xj ’ xn µ
´xj
½¤j¤n
½
´¾ µ
.
´x ’ x½ µ . . . ´x ’ xn µ

½ º½
ã
¸
½
q ¾ n´n·½µ ´ea q ¾ µ∞ ´eq/a q ¾ µ∞ ´caq/e q ¾ µ∞ ´cq ¾/ae q ¾ µ∞
´e qµ∞ ´cq/e qµ∞
¸
½
q ¾ n´n·½µ ´ea q ¾ µ∞ ´eq/a q ¾ µ∞
´caq/e q ¾ µ∞ ´cq ¾/ae q ¾ µ∞
´e qµ∞ ´cq/e qµ∞

Ì ³
½ ¾¿




Ï ’ “–‘™Ð — ˜““ Г’ “–
¸ ˜ ” ¹Û ˜ ’ — ˜“ –“ ’
¸ ’˜“ —™ —— Ú Ð ’ —
´¸ ¸ ´ ’ Û – ’“Û¸ “ “™–— ¸
µ¸ —” ’ “ —”Ð Ý “–‘™Ð µ¸
¸ ¸ ˜ — “™Ð –“ ’¸ ”“—— Ð ¸
˜ ˜ ’ “ ’ ˜™– Ð ” – — ³
¸ ¸ ¸ ¸ “– Ü ‘”Ð ¸ ˜ — ‘™ ¹ – ˜
“–‘™Ð ¸ ˜ — “™Ð –“ ’ ˜ ˜ ’
¸ “ “’ “ ˜ ‘ “– – ˜— ’ ’“˜
ºí ˜ ’ ’’ – —Ý‘ “к Ì — ’ ˜™– Ð ” – — ’
´ µ ´ — ’ ‘™— “– —” µ ‘ — “–
’˜ ÐÐ Ð ˜Ý ˜Û ’ Û– ˜ – ’ – –
º ’ — “™Ð ’“˜ Ð ˜ ˜“ ˜ “‘”“— ˜“–º
¸ ’ ™˜ “–¸ Û ’ ¬’ — ‘— Ð Û– ˜ ’
¸ Г’ — “–‘™Ð ¸ — “™Ð ’ ˜
¸ ¸ “’Ú ’ ’˜ ”“ ’˜ “ – ˜™–
º ’ —“’ º
À ÍÆÈ– ’˜¸ ’ ÊÊ…Ì̸ ‘’ ˜ — ´½ ¸µ
Ì
Ì “˜
Ë“‘ ™˜ “–— ™— —”Ð Ý Û ˜ — – ˜ “’¸
¸ —“‘ –™’ Ú ’ ܘ– ‘ ÐÝ Ð“’ ¸
¸ “‘”Ð ˜ •™ ˜ “’— ’˜“ ˜ ˜ ܘ¸
Û Ð “˜ –— ˜ ’ ˜“ —”Ð Ý
º Ú –Ý •™ ˜ “’ ’ ˜ ” ” –º
± ¸ Ì ˜ ’ ’ Ý ˜“ “Ú – —”Ð Ý
¸ — ”–“ ÐÝ ‘“– ”– “‘ ’ ’˜
´ µ ˜ ’ ˜ ˜ ’ ’ Ý ˜“ ™’ – —”Ð Ý
¸ “– ˜ — – —“’ ˜ — ”“—— Ð
º ... “– ˜ “”Ý ˜“– ˜“ — “–˜ ’ ´ ’ Ú ’ ‘”–“Ú µ ” ” –— Ý –™’’ ’
—”Ð Ý ‘ ˜ – Ð ’˜“ ˜ ܘº . . .
á ¸ ¸ Ç’ ˜ “˜ – ’ ¸ ˜ – – “ — “’—
Û ’ ˜ “”Ý ˜“– ’ — ˜“ —™ —˜
¸ ˜ —”Ð Ý “ “‘”Ð ˜ Ü”– —— “’—
¸ ˜ ˜ Ú ’ –™’ ’˜“ ˜ ܘ¸
” –˜ ™Ð –ÐÝ Û ’ ˜ Û“™Ð ’Ú“ÐÚ
º – ˜ ˜ ’ “ ˜ ܘ Ð ’ º
„„ Æ ËÏ ÆËÇƸ … ˜ ´½ ½µ
‘ ˜ — ’˜“ ÌÝ”
´” ¾¿ µ




20
´ µ
¾¼ ´ µ ¾¿

§ ¸ ¹
¸ ¸ º ¸
´x½ , . . . , xn µ¸
ÜÚ ß´Ü ½¸ Ð “˜—¸Ü ’µ
â
ÜÚ ´Ü ½¸ Ð “˜—¸Ü ’µº

f ´x½ , . . . , xn µ · g´x½ , . . . , xn µ
´x½ ,...,xn µ ´¼,...,¼µ




°° —™‘ ß ÜÚ ’ ´¼¸ Ð “˜—¸¼µ д ÜÚ · ÜÚ –µ°°
º ¸ ¹
ÜÚ
¸ ¸
º
¸ ¸ ¹
ºí ¸
¸ ¸ ¸
ºà ¸ ¹
ºã ¸ ß ¸
¸ ¸ ¹
º ¸ ½ ¸
¸
˜

á ¹
ÜÚ
ß ¹
¹
¸ ¹
º± Ì ³¸ ¸
º ¸ ÜÚ
¸
°´Ü ½¸ Ð “˜—¸Ü ’µ°¸ Ð “˜—
ºâ ¸
‘ ˜ ’’ –ß Ð “˜” Ð “˜” Ð “˜”
ÜÚ
°´Ü ½¸ ‘ ˜ ’’ –ß Ð “˜” Ð “˜” Ð “˜” ¸Ü ’µ°º
´à ¸ ¸ ¹
‘ ˜ ’’ –
Ì ³¸ Ð “˜” ‘˜ –
¸‘ ºµ
˜ ’’ – Ð “˜”
± ̳
¸ ¹
º ¸ ¸ ‘ –“—º˜ ܸ
¸
¾¼ ´ µ
¾¿

¸ ¸ ¹
¸ º
’”™˜ ‘ –“—
Ì
º ¸ ̳ ¸
¸ ‘ –“—º˜ Ü
º
´ ¸ µ
´ ¸ Ì ³ µº ã Ì ³
¸
º
¸
ÜÚ ˜
º ¸
Ì ¸
¸ º ºâ º
Ý“™–—¸
¸ ¸ ¹
¸ º
´Á’˜ –’ Ð Ê Ú ’™ Ë –Ú µ ¸ ¸

ß ¸
º”–
˜ –ß ¼±
º”–
â ¸ ¹
¸ ¸ ¸ º
ß
¤ ¸ ¹
º
¸
¸ º ¹
¸ º
Ü “Ð ßß Ü Ü “Ð ß Ü
ã ¾¼º½
½¼¼ ¹
”™’ — ‘ ’˜¸
ï º ¹
¸
‘™—˜’˜¸
¸ º
Ú
¾¼º¾
ã
”™ÞÞÐ ¸

ß
ß ß ß ß
”™ÞÞÐ ß
¾¼ ´ µ ¾¿

± ¸ ¹
¸ ¸ ± ¸ ¹
¸ ¸
¹
º ± ¸ Ì ³
¸ ¸ ¹
º

ÜÚ º ±
¸ ¸ ¹
´x½ , . . . , xn µ¸ ´y½ , . . . , yn µ
ºâ

–“Û ½ß´ ½ ½¸ Ð “˜—¸ ½ ’µ
–“Û Ü –“Û Ý
´x½ , . . . , xn µ ´y½ , . . . , yn µº á
½ –“Û Ü¸ Ü
¸
¸
½º ܺ
–“Û Ð” ¸ Д ¸
´±½ , . . . , ±n µº ¸
–“Ûßܳ
¸ º ¸
ܳ
´x½ , . . . , xn µº ´ ¹
–“Ûßßܳ
µº ¸ ¸ ´x ½ , . . . , x n µº
± ¸ ¸ ¹
¸ ½
´ßܳ ½¸ Ð “˜—¸ßܳ ’µ ´x ½ , . . . , x n µ

¾¼º¿
ã
° –“Ûß Ü°
± º

½ ¸ ¸ ¸ ¹
¸ º ¸ ¸

–“Û ½ ¾ß´ ½ ½¸ Ð “˜—¸ ½ ¾µ
–“Û Ü’ ´x½ , . . . , xn µº
½ ¸ ¸ ¹
º ¸ ¸
º ´í ¹
¸ ¸


ºµ

¸
–“Û ¸
º Ì ¸ ¹
¸ º ¸
¸ ºá
¸ º

± ¹
¸ ¸
¾¼ ´ µ
¾¼

߸ –“Û ½ ¾ ߺºº
º ¸
–“Û ½ ¾ßººº
¸ ¸ ¹
½ ¾ Ì ³ ¸ º
´ ¸ ¸
–“Û¸
ºµ ¸ ¸ ¹
Ì º± ¸ ¹
–“Û ½ ¾ßººº ¸
¸ –“Û Ü ’µ¸
´ Ì ¸ ¹
º

á ¸
º ¹
¸ ¹
º

¾¼º
ã
± ¾¼º½¸ ¹
”™’ — ‘ ’˜ß ß
¸ ¸
½¼¼ ¸ ï ¹
º

Ì ¸ ¹
¸
º ¸

— ½º ¾ ” –ߺºº
— ¸
½ — º ´ ¹
¾ º ” –º
µ¸
”–
´ ¸
ºµ ¸ Ì

— ° º¼¼º º”–
° º¼¼ ¸ º º
° º¼¼ ½¸ Ì
¸ º

¸ ¸
º ¸

— ½º ¾ ” –ߺºº

¸ ¸ ¹
½ ° ¾
¸ ¸ ¸
¼¼º º º

— ß ° º¼¼ º º”–
½¸
¸
ß ° º¼¼ º
¾¼ ´ µ ¾½

¸ ¸
¸ ¸
¸ ¸ º ¸


â ½º Ì º

<< . .

. 30
( : 68)



. . >>