<< Пред. стр.

стр. 24
(общее количество: 48)

ОГЛАВЛЕНИЕ

След. стр. >>

случае у третьего лица, для совершения действий в отношении которого выдана
доверенность, имеется право считать ее подлинной или нет. И в случае, если
третье лицо признает такую доверенность подлинной, доверитель не вправе ссылаться
на несоответствие формы доверенности и на этом основании отказываться от принятия
результатов по заключенной сделке или заявлять о признании такой сделки недействительной.
7. Пунктом 6 установлен порядок оформления доверенностей от имени юридического
лица. Доверенность от имени юридического лица не требует, по общему правилу,
нотариального удостоверения, кроме случаев выдачи доверенности в порядке передоверия
(см. комментарий к ст. 169 ГК). Доверенность от имени юридического лица выдается
за подписью его руководителя или иного лица, уполномоченного на это учредительными
документами, и скрепляется печатью этой организации. Право подписания доверенности
лицом, уполномоченным на это учредительными документами, является нововведением,
по сравнению с ранее действовавшим законодательством, и развитием ст. 37 ГК,
в соответствии с которой компетенция органов юридического лица определяется
законодательными актами и учредительными документами (см. комментарий к ст.
37 ГК). В соответствии с этим учредительными документами юридического лица
могут быть установлены как случаи предоставления права выдачи доверенностей
от имени юридического лица, кроме первого руководителя также и иным лицам,
например, его заместителям, так и случаи выдачи доверенности за более чем
одной подписью.
8. Доверенность от имени государственного органа или юридического лица
на получение или выдачу других имущественных ценностей должна быть обязательно
подписана, кроме руководителя или иного лица, уполномоченного на это учредительными
документами, также главным (старшим) бухгалтером этой организации. Данная
норма установлена в связи с необходимостью контроля за выплатой и расходованием
денег и иных материальных средств, и несоблюдение правил оформления такой
доверенности является основанием признания ее недействительной.

Статья 168. Срок доверенности
1. Законодательством императивно установлен предельный срок, на который
может быть выдана доверенность, - 3 года. Срок действия доверенности указывается
в тексте самой доверенности и не может превышать трехгодичного срока. В то
же время настоящей статьей установлены восполняющие нормы: если в доверенности
указан срок больше трехгодичного - доверенность действует только три года;
если не указан срок вообще - в этом случае доверенность действует один год
со дня выдачи.
2. Указание даты выдачи доверенности обязательно и имеет значение для
ее действительности. Отсутствие даты выдачи доверенности влечет ее недействительность.
Указание предельного срока действия доверенности не подменяет обязанности
указания даты выдачи и не может ее восполнить.
Несмотря на простоту данного требования, на практике часты случаи выдачи
доверенностей без указания даты выдачи и признания их впоследствии недействительными
из-за этого.

Статья 169. Передоверие
1. Общим правилом правоотношения по представительству является личное
исполнение поверенным действий, на которые он уполномочен. Это связано с взаимодоверительным
характером отношений по представительству между доверителем и поверенным.
Передоверие поверенным полномочий, предоставленных доверенностью, возможно
только в двух случаях: 1) когда право передоверия полномочий по доверенности
предоставляется самой доверенностью (например, когда доверитель выдает доверенность
с правом передоверия); 2) когда поверенный вынужден передоверить полномочия
в силу возникших чрезвычайных обстоятельств, грозящих интересам доверителя
и препятствующих поверенному согласовать передоверие с доверителем (например,
заболевание поверенного, лишившее его возможности лично исполнить поручение,
требующее безотлагательного исполнения под страхом нанесения в противном случае
урона интересам доверителя, и отсутствие возможности немедленно связаться
с доверителем для получения согласия на передоверие или принятия последним
иного решения по защите и представлению своих интересов).
2. Ввиду исключительности случаев передоверия и в целях установления
прочных гарантий защиты интересов доверителя настоящей статьей установлена
необходимость нотариального оформления соглашения о передоверии даже для случаев,
когда сама основная доверенность не требует нотариального удостоверения. Исключением
из этого правила является доверенность, выдаваемая в порядке передоверия в
соответствии с п. 4 ст. 167 ГК.
Нотариальное оформление передоверия распространяется и на передоверие,
осуществляемое по доверенности от имени юридического лица, несмотря на то,
что такая доверенность оформляется не нотариально, а иным способом (см. комментарий
к п. 6 ст. 167 ГК). Несоблюдение нотариального оформления передоверия влечет
ее недействительность (см. комментарий к ст. 154 ГК).
3. Правоотношение по передоверию является производным от основного правоотношения
по представительству. Поэтому доверенность, передающая полномочия другому
лицу, не должна противоречить по содержанию или не может превышать по сроку
действия основную доверенность.
Доверенность, передающая полномочия другому лицу, может быть выдана и
с более узким содержанием, и тогда по не включенным в доверенность, выдаваемую
в порядке передоверия, полномочиям, содержащимся в основной доверенности,
поверенным остается первоначальное лицо.
Доверенность, передающая полномочия другому лицу, может выдаваться на
менее продолжительный срок, по истечении которого в отношения по представительству
вновь вступает прежний и выбывает новый поверенный.
4. Поверенный, передавший полномочия другому лицу, должен незамедлительно
уведомить об этом доверителя и сообщить ему необходимые сведения о новом поверенном
и его местожительстве, под которыми надо понимать характеристику личностных
и профессиональных качеств нового представителя, способствующих выполнению
им своих обязанностей. Такое уведомление необходимо, чтобы доверитель знал
о новом поверенном, мог оценить его личностные и профессиональные качества,
отменить передоверие или отклонить кандидатуру нового поверенного, связаться
с новым поверенным и, когда признает это необходимым или целесообразным, отменить
передоверие или иным способом решить вопрос о представительстве своих интересов.
Своевременно уведомив доверителя о передоверии и сообщив ему необходимые
сведения о новом поверенном и его месте жительства, поверенный снимает с себя
ответственность за действия нового поверенного, отвечая только за правильность
выбора своей замены, то есть соответствие деловых качеств нового поверенного
характеру поручения. В противном случае первоначальный поверенный несет ответственность
перед доверителем за действия нового поверенного как за свои собственные.

Статья 170. Прекращение доверенности
1. Доверенность прекращается как по общим основаниям (см. гл. 21 ГК),
так и по специальным, предусмотренным комментируемой статьей.
2. Любая доверенность выдается на определенный срок (см. комментарий
к ст. 168 ГК). Истечение срока является одним из оснований прекращения действия
доверенности вне зависимости от того, осуществил ли поверенный действия, предусмотренные
доверенностью, или нет.
3. Доверенность выдается на совершение каких-либо сделок или юридически
значимых действий. Поэтому достижение поверенным цели, ради которой и выдавалась
доверенность, прекращает правоотношение по представительству и, соответственно,
прекращает действие доверенности.
4. Доверенность прекращается в любое время вне зависимости от срока или
иных обстоятельств в случае ее отмены доверителем либо отказа поверенного
от доверенности в связи с предоставлением законодательством доверителю права
отмены и поверенному - права отказа от доверенности в любое время.
5. Правоотношение по доверенности основано на участии в нем двух лиц
- доверителя и поверенного, причем эти отношения имеют личный, взаимодоверительный
характер, который проявляется в требовании исполнения, как правило, обязательства
поверенным лично (см. комментарий к ст. 169 ГК), в возможности отмены доверенности
доверителем или отказа поверенного от исполнения обязательства в любое время
(см. п. 7 комментария к настоящей статье). Поэтому прекращение юридического
лица-доверителя либо ликвидация юридического лица-поверенного, а также смерть
гражданина-доверителя или признание его безвестно отсутствующим либо смерть
гражданина-поверенного или признания его безвестно отсутствующим влечет прекращение
доверенности вне зависимости от наличия правопреемников.
6. Отношения по представительству требуют личных волевых, целенаправленных
действий как со стороны доверителя, совершающего одностороннюю сделку - выдачу
доверенности, так и со стороны поверенного, совершающего сделки и иные юридически
значимые действия в интересах доверителя. Поэтому признание гражданина-доверителя
или гражданина-поверенного недееспособным, ограниченно дееспособным влечет
прекращение доверенности вне зависимости от наличия лиц, призванных восполнить
отсутствие или ограниченность дееспособности, например опекунов или попечителей.
7. Взаимодоверительный характер отношений между доверителем и поверенным
имеет большое значение для правоотношения по представительству. Поэтому в
случае утраты доверия или интереса между участниками правоотношения по представительству
по каким-либо причинам, например, в случае недобросовестности одной из сторон,
утраты интереса доверителем к совершению сделки, в отношении которой выдана
доверенность, и т.п. законодательство предоставляет возможность в любое время,
не объясняя причины, доверителю отменить доверенность или предоставленное
поверенному право передоверия, а поверенному отказаться от доверенности. Данная
норма императивная, не допускающая иного соглашения по вопросу отмены доверенности
или передоверия доверителем или по вопросу отказа поверенного от доверенности,
и любое соглашение об отказе от этого права недействительно.

Статья 171. Последствия прекращения доверенности
1. В случае отмены доверенности доверителем (подпункт 3 п. 1 ст. 170
ГК) последний обязан известить об этом поверенного, а также всех известных
ему третьих лиц, для совершения сделок с которыми или для представления перед
которыми выдавалась доверенность. Извещение поверенного имеет значение для
отмены доверенности, так как доверенность прекращается только с момента, когда
поверенный узнал или должен был узнать о решении доверителя по отмене доверенности
(см. следующий пункт комментария).
В случаях прекращения существования юридического лица, от имени которого
выдавалась доверенность, или смерти гражданина-доверителя, влекущих прекращение
доверенности в соответствии с подпунктами 5, 7 п. 1 ст. 170 ГК, на правопреемников
возлагается обязанность об извещении поверенного и всех известных третьих
лиц, для представительства перед которыми выдавалась доверенность, о прекращении
доверенности (аналогично обязанностям доверителя в случае отмены доверенности).
2. До получения поверенным извещения о прекращении доверенности доверенность,
в связи с добросовестностью действий поверенного, сохраняет силу как для доверителя
или его правопреемников, так и для третьих лиц.
3. Извещение третьих лиц имеет предупреждающий характер как для того
случая, когда поверенный может совершить действия, на которые он уполномочен
доверенностью, до получения извещения об отмене доверенности, так и для случая
недобросовестного действия поверенного после получения извещения об отмене
доверенности.
4. Третьи лица, извещенные об отмене доверенности или узнавшие о прекращении
доверенности по каким-либо иным основаниям, не вправе совершать сделки с поверенным.
В противном случае доверитель или его правопреемники вправе не принимать результаты
таких сделок либо предпринимать соответствующие действия для признания таких
сделок недействительными и взыскания понесенных убытков.
5. Заключение поверенным после получения извещения об отмене сделки,
на которую он был уполномочен доверенностью, будет ничем иным, как представительством
без полномочия (см. комментарий к ст. 165 ГК). В некоторых случаях, например,
при возмездном отчуждении имущества доверителя поверенным после отмены доверенности
добросовестным приобретателям, имущество не может быть истребовано у последних
(см. ст. 261 ГК и комментарий к ней) и действия поверенного будут обязательны
для доверителя или его правопреемников, но они вправе взыскать с поверенного
понесенные убытки (см. п. 4 ст. 9 ГК и комментарий к нему).
6. По прекращении доверенности поверенный или его правопреемники, законные
представители обязаны вернуть доверенность доверителю или правопреемникам,
законным представителям доверителя.
7. Так как доверенность в порядке передоверия является производной от
основной доверенности, то и прекращение последней влечет прекращение доверенности
в порядке передоверия, и передача полномочий по такой доверенности новому
поверенному теряет силу.

Глава 6.
ИСЧИСЛЕНИЕ СРОКОВ

Статья 172. Определение срока
1. Указанный в данной статье срок относится к категории юридических фактов,
влекущих гражданско-правовые последствия. В частности, определенный моментом
или отрезком времени срок влияет на возникновение, период действия или прекращение
гражданских прав и обязанностей. Так, ст. 240 ГК ввела правило о приобретательной
давности, согласно которому длительное фактическое владение недвижимым имуществом
в течение 15 лет служит основанием возникновения у владельца права собственности
на это имущество. Права и обязанности участников договора сохраняются в течение
действия договора.
По своему назначению сроки в гражданском праве делятся на следующие виды:
1) сроки осуществления прав и исполнения обязанностей; 2) пресекательные;
3) гарантийные; 4) претензионные; 5) сроки исковой давности.
Сроки осуществления прав могут быть предусмотрены законодательством или
договором. Например, правопреемники автора художественного произведения обладают
перешедшими к ним в порядке наследования авторскими правами в течение 50 лет
(ст. 28 Закона об авторском праве и смежных правах). Срок исполнения обязанности
может обусловливаться в любом договоре (например, продавец обязуется передать
покупателю проданную вещь в 3-дневный срок).
Пресекательный срок означает время, по истечении которого прекращается
принадлежавшее лицу право вследствие неосуществления этого права. Так, арендатор
может быть лишен права пользования арендованным имуществом, если он в течение
указанного в договоре срока не осуществляет этого права и это обстоятельство
включено в условия договора как основание к досрочному его расторжению. Неисполнение
обязанностей в течение определенного срока также может привести к прекращению
права. Так, неуплата страховых взносов влечет прекращение договора страхования
жизни и соответственно права страхователя. При ликвидации несостоятельного
должника срок процедуры ликвидации определяется решением суда и не может превышать
12 месяцев. Не заявленные до утверждения ликвидационного баланса требования
кредиторов считаются погашенными (ст.ст. 65, 76 Закона о банкротстве).
Гарантийные сроки - это сроки для установления недостатков в проданных
товарах или выполненных работах с последующим предъявлением продавцу или подрядчику
претензионных требований об устранении этих недостатков или о замене изделий.
Гарантийный характер имеют также сроки годности и сроки службы товара. Так,
производитель обязан обеспечить выпуск и поставку в торговую сеть в необходимых
объемах запасных частей продукции, ее техническое обслуживание и ремонт в
течение всего срока службы продукции (п. 11 ст. 9 Закона о защите прав потребителей).
Претензионные сроки - это сроки для заявления требований обладателя права
непосредственно к обязанному лицу до обращения в суд с иском. Так, Временный
устав железных дорог Республики Казахстан, утвержденный постановлением Правительства
Республики Казахстан от 18 января 1996 г. N 70, установил, что претензии к
железным дорогам могут быть предъявлены в течение шестимесячного срока, а
претензии об оплате штрафов - в течение 45 дней (п. 152).
2. Статья указывает на источники формирования сроков, они могут устанавливаться
законодательством, по воле участников сделки или судом. Так, при проведении
открытых торгов договор купли-продажи должен быть подписан сторонами не позднее
10 дней после завершения торгов (ст. 14 Указа о приватизации).
Сроки могут обусловливаться также при совершении сделок самими участниками.
Например, стороны определяют срок действия договора, срок составления документа,
подтверждающего сделку. Судебным решением назначаются сроки для исполнения
обязанностей ответчиком (ст. 204 ГПК КазССР).
3. Сроки устанавливаются или назначаются для определения периода действия
прав и обязанностей (например, в договоре аренды обусловливается время, в
течение которого наниматель осуществляет право пользования имуществом и исполняет
обязанности по внесению арендной платы). Сроки могут обозначать также момент
возникновения или прекращения прав и обязанностей. Так, в договоре об отчуждении
имущества стороны вправе согласовать срок возникновения права собственности
у приобретателя (п. 1 ст. 238 ГК). Срок исполнения обязательства представляет
собой момент прекращения соответствующих прав сторон.
4. В статье указываются способы установления сроков: календарная дата,
период времени и наступление события.
При установлении срока календарной датой указываются число, месяц и год,
а в ряде случаев определяется также точное время этой даты (например, в проездном
билете содержится указание на момент отправления соответствующего транспорта
в часах и минутах). При установлении срока в виде периода времени устанавливается
количество лет (например, заключение генерального подрядного договора на весь
срок строительства, выходящего за пределы одного года), месяцев (один месяц
для предупреждения поднанимателя о выселении в частном жилищном фонде - ст.
26 Закона о жилищных отношениях).
При установлении срока путем указания на событие, которое должно неизбежно
наступить, обозначается как период действия прав и обязанностей, так и определение
начала возникновения или прекращения обязательства (например, договор организации
перевозок грузов по внутренним водным путям заключается на период навигации,
начало действия арендного договора может быть приурочено к первому снегопаду
и т.п.).

Статья 173. Начало срока, определяемого периодом времени
1. Если срок установлен календарной датой (то есть указанием конкретного
числа определенного месяца и года), то данная статья не применяется.
2. Начало течения срока имеет значение для определения его конечного
момента, когда срок установлен в виде периода времени.
Для правильного исчисления такого срока начальным моментом его течения
служит календарная дата или день, в который наступило событие, использованное
для определения начального момента срока. При этом, однако, день календарной
даты или наступления события в расчет не принимается, и срок исчисляется со
следующего за ним дня. Например, 6-месячный срок для предъявления претензии
к железной дороге по поводу недостачи груза применяется со дня выдачи груза
(ст. 152 Временного устава железных дорог Республики Казахстан), однако исчисление
этого срока ведется со дня, следующего за днем выдачи груза.
3. Правила исчисления срока, изложенные в данной статье, не применяются
к срокам, определяемым часами. Поскольку при этом способе определения срока
его наступление или завершение обозначается с предельной точностью, здесь
не возникает надобности в установлении начала течения срока.

Статья 174. Окончание срока, определяемого периодом времени
1. Данная статья применяется в случаях, когда сроки установлены в виде
периодов времени без указания их окончания определенной календарной датой
или наступлением события.
2. При исчислении срока годами он истекает в последнем году срока в тот
же по названию месяц и в тот же по числу день, каким определено его начало
(например, если течение пятилетнего срока началось 10 марта, то он истечет
на пятом году срока также 10 марта).
При исчислении срока месяцами он истекает в последнем месяце срока в
тот же по числу день, каким определено его начало (например, если течение
шестимесячного срока началось 3 июня, то он истечет 3 декабря).
При исчислении срока неделями он истекает в последней неделе в тот же
по названию день, каким определено его начало (например, если течение двухнедельного
срока началось в среду, то он истечет во вторую среду после начала его течения).
Часть 3 п. 3. комментируемой статьи предусматривает правила определения
конечного момента сроков, исчисляемых годами или месяцами, когда начало сроков
приурочивается к последнему дню месяца. Поскольку последние числа месяцев
не одинаковы, то срок оканчивается в момент истечения месяца. Например, годичный
срок начался 29 февраля 1996 года, истекает он 28 февраля 1997 года, ибо этот
год не високосный; трехмесячный срок, начавшийся 31 марта, истекает 30 июня,
ибо в этом месяце нет 31 числа.

Статья 175. Окончание срока в нерабочий день
Если последний день срока приходится на нерабочий день, днем окончания
срока считается ближайший следующий за ним рабочий день.
Данное правило применяется в случаях, когда действие в пределах определенного
срока должно быть совершено в организации (например, перевести деньги по почте,
уплатить за пользование электроэнергией и т.п.). При этом нерабочим днем считается
не только праздничный, общеустановленный выходной день, но и предусмотренный
режимом данной организации нерабочий день. Днем окончания срока в этих случаях
считается ближайший рабочий день. Например, конечный момент срока, приходящийся
на 1 января, будет считаться наступившим 3 января.

Статья 176. Порядок совершения действий в последний день срока
1. Действия, совершенные до 24 часов последнего дня срока, влекут юридические
последствия (уплата долга будет означать исполнение обязательства в обусловленный
срок).
Исключение из этого правила установлено для действий, совершаемых в учреждениях
или организациях. В таких отношениях последний день срока истекает в момент
официального прекращения работы в этих организациях либо производства соответствующих
операций (например, установлено, что прием денег в депозит нотариата производится
до 12 часов дня, несмотря на завершение рабочего дня нотариальной конторы
в 18 часов).
2. Если совершение действий, для которых установлен срок, выражается
в подаче письменных заявлений (например, претензий о недоброкачественности
поставленной продукции) или в направлении извещений (например, о готовности
к сдаче подрядчиком выполненных работ), то эти действия считаются совершенными
своевременно при условии сдачи соответственно адресованных заявления или извещения
на почту или телеграф до 24 часов последнего дня срока.

Глава 7.
ИСКОВАЯ ДАВНОСТЬ

Статья 177. Понятие исковой давности
1. В данной статье указано, что исковая давность - это период времени,
то есть вид срока. Как предусмотрено ст. 172 ГК, срок может определяться тремя
способами: указанием календарной даты, события, которое должно неизбежно наступить,
либо установлением периода времени. Именно в этом последнем значении исковая
давность представляет собой определенный срок.
Исковая давность является временным ограничением судебного удовлетворения
требования по иску, но не выполняет функцию защиты нарушенного права. Если
обоснованность иска окажется недостаточной, то в иске может быть отказано
несмотря на то, что исковая давность по предъявленному требованию еще не истекла.
Исковая давность связана с нарушением не только субъективного права лица,
но и предписаний действующей правовой нормы. С учетом этих обстоятельств в
определении исковой давности помимо лица, право которого нарушено, указан
охраняемый законом интерес и не подчеркивается функция исковой давности как
срока для защиты права лица.
Исковая давность касается не только требований, заявленных лицом, право
которого нарушено. Иск может предъявляться как непосредственно заинтересованным
лицом, так и другими лицами в соответствии с гражданско-процессуальным законодательством.
Поэтому в данном определении отсутствует указание на субъекта искового требования,
которое содержалось в ранее действовавшем ГК КазССР при раскрытии понятия
исковой давности как срока для защиты по иску лица, право которого нарушено
(ст.75).
2. Исковую давность не следует смешивать с приобретательной давностью,
предусмотренной ст. 240 ГК. Можно отметить следующие различия между ними:
а) исковая давность установлена с целью защиты права или охраняемого
законом интереса при их нарушении, а приобретательная давность не связана
с правонарушением;
б) исковая давность применяется только судом, а приобретательная давность
может служить основанием возникновения права собственности и без судебного
решения.
3. Исковая давность предусмотрена помимо ГК в ряде других законодательных
актов: в главе 3 КоБС, в ст. 148 Указа о налогах.
Статья 12 КоБС указывает, что при применении исковой давности суд руководствуется
правилами, предусмотренными ГК. Представляется, что общие положения гражданского
законодательства о порядке применения, исчисления срока исковой давности,
приема искового заявления независимо от истечения срока исковой давности,
приостановления, перерыва и восстановления сроков исковой давности распространяются
на все случаи применения исковой давности без учета отраслевой принадлежности
норм, которыми предусмотрена исковая давность.
4. Нормы об исковой давности являются императивными. Как общие, так и
специальные сроки исковой давности устанавливаются законом и предметом соглашения
сторон быть не могут. Из этого вытекает недопустимость по соглашению сторон
удлинять или сокращать сроки давности. Стороны не вправе также изменять определенный
в законе порядок исчисления сроков исковой давности (например, по взаимной
договоренности приурочить начало течения исковой давности к иному моменту,
чем указанный в ст. 180 ГК).
Соглашение сторон об изменении исковой давности или порядка их исчисления
недействительно. Если такое соглашение будет заключено, суд должен применять
не условия соглашения, а правила закона.

Статья 178. Сроки исковой давности
1. Комментируемая статья проводит деление сроков исковой давности на
два вида: общий срок и специальные сроки исковой давности.
Общий срок исковой давности независимо от субъектного состава спорного
правоотношения установлен продолжительностью в три года.
2. Второй вид сроков исковой давности назван в данной статье специальными
сроками, которые могут быть по сравнению с общим сроком сокращенными или более
длительными по продолжительности. Введение специальных сроков исковой давности
объясняется тем, что с обновлением гражданского законодательства применительно
к условиям развития рыночных отношений стал расширяться круг требований, которые
нуждаются в защите в течение более длительного или более короткого периода
времени, чем определено в пределах общего срока исковой давности.
3. Специальные сроки исковой давности более длительные по сравнению с
общим сроком предусмотрены в самом ГК и в ряде других законодательных актов.
Так, в Указе о налогах срок исковой давности на требования органов налоговой
службы об уплате пересмотренной суммы налога, а также на требования налогоплательщиков
о возврате или зачете излишне уплаченных сумм налога установлен в пять лет.
4. Более краткие по сравнению с общими сроки исковой давности установлены
в ГК для ряда требований. В частности:
1) в ст. 162 - для требований о признании недействительными сделок, совершенных
под влиянием обмана, насилия, угрозы, вследствие злонамеренного соглашения
представителя одной стороны с другой стороной, а также кабальной сделки исковая
давность составляет один год;
2) в ст. 216 - для требований, заявленных вследствие нарушения права
преимущественной покупки участника общей долевой собственности, исковая давность
составляет 3 месяца;
3) в ст. 336 - для требований к поручителю и гаранту исковая давность

<< Пред. стр.

стр. 24
(общее количество: 48)

ОГЛАВЛЕНИЕ

След. стр. >>